Islas Cochinos en lugar de Bahía de Cochinos
En el Parque Nacional Marino protegido de Cayos Cochinos, Honduras
Por Renate Rüger, 30 de abril de 2026
Permanecemos poco tiempo en Utila y continuamos hacia los Cayos Cochinos. No, esto no tiene nada que ver con la Bahía de Cochinos de Cuba. Nos habría gustado visitar esa bahía, por su supuesta playa de arena de ensueño y, más aún, por su importancia política. En abril de 1961, unos 1.300 exiliados cubanos desembarcaron allí con el apoyo de la CIA estadounidense para derrocar al gobierno revolucionario de Fidel Castro. El ataque organizado por EE. UU. salió mal y desembocó en la crisis de los misiles de Cuba en octubre de 1962. Ahora, 65 años después, el presidente estadounidense Donald Trump quiere doblegar al gobierno cubano. La situación del suministro en la isla es cada vez más dramática, amenazando con convertirse en una catástrofe humanitaria, y EE. UU. anuncia nuevas sanciones. Cuando más tarde, el 1 de mayo, Día del Trabajo, practicamos esnórquel y buceo en los Cayos Cochinos, cientos de miles de personas se manifiestan en Cuba contra el embargo estadounidense y las repetidas amenazas de Trump. Este, por su parte, declara que EE. UU. se haría cargo de Cuba “casi de inmediato” e insinúa que, tras el fin de la guerra de Irán, se podría enviar un portaaviones frente a la costa cubana.
¿De dónde vienen los cerdos del nombre?
Así que, en lugar de en la Bahía de Cochinos de Cuba, estamos ahora en las islas Cochinos de Honduras. ¿Por qué aparece el “cerdo” en ambos nombres? En Cuba, la denominación podría provenir del pez ballesta, que popularmente se llama “cochino” y se encuentra en la bahía. Otra teoría —que también existe en Honduras— se refiere realmente al mamífero: según esta, colonos españoles, navegantes o piratas habrían liberado cerdos para tener una fuente de carne fiable en futuras paradas. Los cerdos se asilvestraron y se multiplicaron, razón por la cual los lugares recibieron su nombre.
La Amira ha vuelto a luchar contra el viento y las olas para llegar a los Cayos Cochinos. El archipiélago, situado a unos 30 kilómetros de la costa norte de Honduras, consta de las dos islas principales verdes, Cayo Mayor y Cayo Menor, así como de 13 islas menores de arena y coral. Nos dirigimos a Cayo Mayor. Solo podemos soñar con navegar a vela; los motores funcionan a pleno rendimiento. El Fox, al que vemos aproximadamente media hora antes de entrar al fondeadero, lo tuvo mejor. Venía de Guanaja y pudo navegar de forma cómoda y rápida con el viento a favor. Y además: ahora no tiene una costra de sal como nuestra Amira, a la que nos encantaría manguerear de inmediato, pero no podemos por falta de agua. ¡Qué alegría volver a ver a la tripulación del Fox, Cathy y Carlo! Ambos pasaron también la última temporada de huracanes en la marina RAM en Guatemala y juntos pasaremos allí también el próximo verano durante la temporada de huracanes que comienza en junio.
Boa rosada en lugar de cerdos rosas
Ahora estamos juntos en el Parque Nacional Marino, estrictamente protegido, y los guardaparques no se hacen esperar para cobrar la tasa correspondiente. “¿46 dólares por un día o 92 dólares estadounidenses por un mes?”, pregunta un guardaparque amablemente, mientras tres de sus cuatro colegas permanecen de pie con las piernas abiertas y fusiles de asalto junto a él en la lancha motora. Está claro que elegimos la cuota mensual. Al día siguiente nos traen el recibo y nos agradecen amablemente nuestra paciencia. Poco después, nos encontramos con Cathy y Carlo en el muelle de la estación de buceo y concertamos una cita allí.
¿Dónde está el camino al faro y al pueblo de East End?, preguntamos. El guía de buceo se muestra sorprendido y señala con la mano hacia el este. Dice que un cartel indica el camino y que luego debemos seguir las marcas en los árboles. Sin embargo, pasamos de largo el cartel, ya que no se puede leer absolutamente nada en la madera. Pasamos dos cabañas, seguimos cintas rojas en los árboles, no, por aquí no se puede seguir, así que volvemos. No, el otro sendero lleva de vuelta a la cabaña. ¿Hacia dónde? Mientras Cathy y yo seguimos explorando los alrededores, Peter y Carlo se encuentran con un estadounidense que conoce la zona. Miren, aquí está la boa rosada, allí otra y otra más, explica señalando a las pequeñas serpientes de color gris rosáceo (científicamente llamadas Boa imperator) que descansan en pequeñas ramas. “Las boas rosadas solo existen aquí, en los Cayos Cochinos”. Las que vemos son todavía muy pequeñas. Pero esta serpiente constrictora puede llegar a ser realmente grande y gorda, aunque no tanto como las boas del continente, dice el estadounidense. “Para los humanos son totalmente inofensivas”.
